| IZVOR BESEDE POSTELJA
IZHAJA BESEDA BETT (POSTELJA) IZ
BESEDE "BETON"?
Raziskovanje zgodovine
besede "Bett" (postelja) razkrije marsikaj
zanimivega. Ležišče so v srednjevisokonemškem jeziku
poimenovali "bet" ali "bette", v
starovisokonemškem jeziku "betti", v gotskem
jeziku "badi". Tudi angleški "bed"
in švedski "bädd" verjetno izhajata iz germanskega
"badja", ki pravzaprav pomeni blazina. "Badja"
je pomenilo ležišče, pokrito s slamo in kožo. Novinar
Wolf Reiser je posteljne navade 20. st. opisal takole:
"Beseda "Bett" ne izhaja iz besede "Beton".
Najtrše ni vedno tudi najboljše. Ampak vsakemu svoje.
Kdor želi tretjino življenja zapraviti na maksimalno
trdem ležišču - prosim, da bi ja bil zdrav.
In kaj pomeni pojem
"Matratze" (vzmetnica)? "Matratze"
izhaja iz arabske besede "matrah", kar pomeni
blazina. Tisočletja je človek najbolje spal na vrečah,
napolnjenih s slamo, ki so omogočale idealno porazdelitev
pritiska, skrbele za toploto in so bile tudi higienske
ob rednem menjavanju. V železni dobi je človek upogibal
žice za vzmeti, kasneje je odkril penasto gumo in z
veliko spretnosti in dodatkov znal zadostiti dobi vzmetnic.
V dobi pristanka na luni je nova tehnologija omogočila
vodne postelje.
Vrnimo se h koreninam, vreče napolnjene z izvirom življenja:
- voda - in povrhu vsega še topla.
|